30/06/2012

45 - "Čo tým myslel?"


HARRY
Dievčatá prišli za nami na koncert a všimol som si, že sa už aj stihli skamarátiť s Danielle a El. Som rád, že si rozumejú. Aspoň sa nebudú nudiť a môžu spolu chodiť nakupovať.. Viem, že každá z nich, nakupovanie miluje a majú podobný vkus, takže žiadne „trápne ticho“ medzi nimi nehrozí..
Po koncerte, menšej autogramiáde a fotení sa pri zadnom vchode haly, sme sa odviezli na letisko.. Baby nevedia, kam ideme, pretože ich chceme prekvapiť.. Dúfam, že sa im tam bude páčiť.. Je to totiž náš letný dom v New Jersey, kam sa chodíme cez leto zrelaxovať.. Len škoda, že tu nemôžeme zostať dlhšie.. Kate a Em majú tréningy a nesmú ich teraz vynechávať, keďže sa blíži ten turnaj a horko ťažko som u ich trénera vybavil tie 3 dni voľna.. Ale tak aspoň niečo..

Welcome in New Jersey!“ zakričal som na celé lietadlo a všetci sa pozreli von oknom.. Vonku je už tma a celé mesto je vysvietené. Nádherný pohľad!
„Takže teraz sa už tešíš?“ opýtal som sa Kate, keď sme pristávali.
„Uvidíme“ zasmiala sa a ja som len neveriacky pokrútil hlavou.. Strašne rada ma provokuje :D!
Vystúpili sme z lietadla, kde nás už čakalo auto.. Odviezli sme sa až pred náš dom a keď ho dievčatá uvideli, nemali slov. Liam im vysvetlil, že to je naše letné sídlo a že tu všetci spolu chodíme cez leto načo nám Suz povedala, že sme šialený.
„Tak trošku,“ uznal som so smiechom „ale určite si to tu obľúbite tak ako my.“
Naozaj to tu milujem.. Je tu taký pokoj, žiadny paparazzovia a môžem si tu robiť čo chcem. Teda čo chcem, keď ma nevidí Liam :D..
Zayn sa ponúkol, že babám ukáže náš dom a tak ho všetky ticho nasledovali. My ostatný, sme zatiaľ vyložili všetky tašky z auta a vyniesli sme ich do našich izieb.
„Zayn sa vyhovorí na to, že ide ukázať babám dom a ja mu mám nosiť hore tašky?“ sťažoval sa Niall, ktorý držal v rukách dve veľké kufre a na krku mal zavesenú menšiu príručnú tašku.
„Niall, ja mám zas Emilyne, tak buď ticho“ vravel som mu unavene.
V izbe bývam s Niallom, pretože Louisa mi ukradla Eleanor, Liam je s Danielle, Zayn s Emily a Kate so Suzie sú tiež spolu..
„Ktovie, či im už Zayn doukazoval dom“ pomyslel som si a vyšiel som na balkón. Oprel som sa o zábradlie a sledoval som hviezdy. Asi o také dve minútky som začul, ako niekto vošiel dole na terasu a ľahol si na lehátko. Bola tma, takže som veľmi nevidel kto tam je, no potom sa zaplo svetlo vo vedľajšej izbe a to osvetlilo celú terasu. Ležala tam Kate a keď som ju uvidel, srdce mi začalo splašene biť.
„A je to tu znova“ pousmial som sa v duchu..
„Choď za ňou Hazza“ ozvalo sa spoza mňa. Otočil som sa a vo dverách stál Niall s balíkom Orea.
Len som sa pri pohľade naňho zasmial a otočil som sa späť k terase.
„Všetci vieme, že si sa do nej zaľúbil, tak prečo jej to už nepovieš?? Je single a myslím, že už prekonala rozchod s Nickom, tak na čo ešte čakáš??“ vravel mi Niall a ja som sa zamyslel..
„Bojím sa Niall... Som pre ňu najlepším priateľom.. Má ma rada ako brata a nie ako niečo viac.“
„A ako to môžeš vedieť, keď si sa s ňou o tom ešte ani raz nerozprával?“ vyčítal mi Niall.
„Asi máš pravdu..“ povedal som zrazu.
„Takže ideš za ňou?“ uisťoval sa Niall.
Hlavou mi teraz behali dve jednoduché odpovede: Áno alebo Nie.. Najradšej by som povedal, že nie, no Niall má pravdu.. Už jej to viac nemôžem tajiť a teraz je tá správna chvíľa..
„Áno“ odpovedal som Niallovi a otočil som sa k nemu. Rýchlo som ho ešte objal a zbehol som dole schodmi. V obývačke som zbadal bozkávajúcich sa Zayna a Emily, no nezastavil som sa a pokračoval som ďalej na terasu.. Pomaly som prešiel cez prah terasy, zhlboka som sa nadýchol a vykročil som k nej..
Ľahol som si na lehátko vedľa nej a hľadal som tú správnu otázku..
„Tak už sa ti tu páči?“ opýtal som sa jej dnes už asi po štvrtý krát.
„Je tu nádherne“ odpovedala mi s úsmevom.
Sledoval som, ako sa tvári a vyzerala, akoby nad niečím, veľmi intenzívne premýšľala.. Nastalo medzi nami ticho a len tak sme sa pozerali na hviezdy..
„Nad čím teraz rozmýšľaš?“ pozrel som na ňu zvedavo a prerušil som ticho.
„Nad nesmrteľnosťou chrústov“ zasmiala sa.
„Ale vážne“ zasmial som sa nad jej vynaliezavosťou. Občas nechápem, ako ju môžu napadnúť, takéto somariny..
„Práve som rozmýšľala nad tým, aké úžasné by bolo, keby sme tu mohli zostať dlhšie..“ začala, no v polovici vety sa zasekla. Zrejme sa zamyslela nad tým, či mi má povedať aj tú druhú časť vety..
„Ale to asi nie je všetko, že nie?“ opýtal som sa a ona sa len pousmiala.
„Poznáš ma“ povedala a ja som sa na chvíľu zamyslel. Fakt o nej viem všetko.. Viem zistiť, kedy je šťastná, kedy je smutná, kedy sa niečo dôležité stalo... Vždy to rozoznám, mňa nikdy neoklame, pretože viem, za ktorým úsmevom sa čo skrýva.
„A rozmýšľala som aj nad tým, aké by to bolo, sedieť tu teraz s osobou, ktorú máš rád pri nejakej romantickej večeri so sviečkami aa ....“ pokračovala.
„Kate, musím ti niečo povedať“ prerušil som ju a uvedomil som si, že teraz je tá správna chvíľa! Teraz jej to musím povedať, inak sa z toho už asi zbláznim.. Zvedavo sa na mňa pozrela a ja som hľadal tie správne slová.. Taký nervózny som ešte nikdy nebol..
„Tak hovor“ povedala mi po chvíli pokojne.
„Jáá.. ťa..“ začal som koktavo, no Suzie ma zrazu prerušila.
„Do riti, čo zas!“ zanadával som si v duchu.
„Kate, volá ti mamina“ zakričala jej z balkónu.
„Prepáč, musím to zdvihnúť.. Ale potom sa vrátim a môžeš mi to dopovedať, dobre?“ povedala, rýchlo sa zdvihla a vybehla hore..
„Je to dôležité“ zakričal som za ňou, no ona to už asi nepočula..
Zostal som tam ležať ako obarený a nevedel som, čo mám robiť.. Bol som už taký odhodlaný a ona si odíde.. Ja tú Suzie asi .... Kedy jej to mám povedať, keď sa okolo nej vkuse niečo deje?! Celé je to šialené! Ja jej to asi nikdy nepoviem. Dievčatá po celom svete mi píšu, ako ma milujú, že sa za mňa chcú vydať, chcú so mnou chodiť, no dievča, ktoré najviac milujem, ma považuje len za najlepšieho kamaráta!

„Prečo odišla?“ pribehol ku mne zmätený Niall.
„Pretože, keď už som jej to skoro povedal, tak ma prerušila Suzie so slovami, že jej volá mamka a Kate vybehla hneď hore, zdvihnúť to.
„Do frasa!“ povedal Niall.
„Tiež vravím“ povedal som smutne.
„Kam to ideš?“ opýtal sa ma Niall, keď som sa postavil na odchod.
„Idem si ľahnúť.. Som už unavený..“ povedal som skleslo.
„A nechceš ju tu počkať?“
„Nie, radšej nie.. Ten telefonát, bude určite na dlho..Tak dobrú noc“ povedal som a pobral som sa späť do svojej izby.
„Ako chceš, tak dobrú“ povedal Niall.
„Dal som si ešte rýchlu sprchu a ľahol som si do postele. Nemohol som však na ňu prestať myslieť. Už som jej to skoro povedal! Prečo na ňu Suzie nemohla zakričať o minútu neskôr??

KATE
Telefonát s mamkou som sa snažila čo najskôr ukončiť, hoci sa ako vždy vykecávala.. Nechcela som Harryho nechať dlho čakať a tak som jej po 20tich minútach povedala, že už musím ísť.. Rýchlo som zložila a rozbehla som sa zo svojej izby po schodoch, smerom na terasu..
Popri tom, som v duchu premýšľala, čo také dôležité mi chcel povedať.. Vyzeral naozaj vážne..
Keď som vošla na terasu, poobzerala som sa naokolo, no Harry tam už nebol. Prečo odišiel? Viem, že som s mamčou volala dlho, no vravela som mu, že sa vrátim..
„Už odišiel“ povedal niekto a ja som sa hneď otočila.
„Bože Niall, vyľakal si ma“ pozrela som naňho vystrašene.
„Ou, prepáč, nechcel som ťa vystrašiť“ povedal zahanbene.
„To je v pohode.. A kam išiel?“ opýtala som sa ho zvedavo. Niall bude určite vedieť, kam išiel.
„Išiel si už ľahnúť, bol dosť unavený..“ povedal mi. To je podľa mňa blbosť, lebo Harry nikdy nechodí spať tak skoro.. Viem, že je už noc, no aj tak.. A keď tu ležal pri mne, nevyzeral unavene..
„Neklam mi Niall“ pozrela som mu do očí.
„Neklamem ti. Vážne si išiel ľahnúť..“
„A prečo ma nepočkal? Veď som mu povedala, že keď dovolám, prídem“ hnevala som sa. Nie len naňho, ale aj na seba.. Vybehla som hore hneď, keď na mňa Suzie zakričala. Mala som ho nechať, nech mi to najprv dopovie a až tak som mala ísť hore..
„Povedal, že ten váš telefonát bude na dlhšie“ povedal nevinne Niall a ja som sa pousmiala. Jasné! Harry pozná naše dlhé hovory s mamkou, takže mu asi došlo, že tento bude rovnako dlhý..
„Ach, do riti..“ povedala som ticho.
„Súhlasím“ zašomral si popod nos Niall.
„Čože?“ opýtala som sa ešte raz, či som dobre počula. Vie snáď Niall niečo, čo ja neviem?
„Ale nič.. Idem si ľahnúť aj ja..“ začal, no ja som ho hneď prerušila.
„Niall, počkaj.. Čo sa to tu deje? Vieš niečo, čo ja neviem?“ opýtala som sa a Niall len prekrútil očami.
„Nie!“ povedal rázne.
„Noták Niall, ja viem, že mi niečo tajíš!“ pozrela som naňho vražedne.
„Nič ti nepoviem Kate“ povedal zrazu Niall.
„Niall prosím!“
„Otvor oči a možno si to už konečne uvedomíš aj sama“ povedal pokojne a odišiel.

Čo?? Tak teraz už absolútne nechápem! Čo tým Niall myslel? Niečo prehliadam?? A má to súvis s Harrym? Zajtra sa musím jednoznačne porozprávať s Harrym! Chcem vedieť, čo sa to tu deje!


27/06/2012

44 - Výlet


AHOJTE! K dnešnej časti pridávam aj outfity, ktoré som v minulej časti zabudla dať, takže sú tu teraz.. A prepáčte, že nová čast je až dnes, ale moja "real Suzie" mi prišla po dvoch rokoch z Canady, takže s ňou chcem byť čo najčastejšie... Ďakujem za pochopenie a teraz už šup---> čítať novú časť.. Dúfam, že sa bude páčiť ;) 


„Necítim si ruku“ sťažoval sa Louis, keď nastúpil aj s ostatnými do auta.
„A ja vidím všade samé blesky fotoaparátov!“ zasmial sa Harry.
„Buďte radi, že máte toľko fanúšičiek“ uškrnula sa na nich Emily.
„Ale veď my sme radi, len je to občas dosť vyčerpávajúce“ povedal Harry.
„Ale aj tak máme najúžasnejších fanúšikov na svete!“ zakončil debatu Liam a všetci ostatný súhlasne prikývli.
„A kam to teraz ideme?“ opýtala sa Suzie, sledujúc cestu a večerné mesto.
„Vravel som ti, že je to prekvapko!“ zasmial sa Zayn.
„Ste horší, než malí chlapci!“ zasmiala som sa.
„Prosíím“ pozrela Em na Zayna psími očami.
„Nič ti nepoviem“ zasmial sa Zayn a vtlačil jej pusu na pery.
„Si hrozný!“ povedala Em, ktorá sa už zjavne vzdala presviedčania.
„Tak to som teda fakt zvedavá, kam nás to veziete!“ uškrnula som sa na nich.
„Dúfam, že nás nechcete uniesť a potom...“ začala Suz, no Niall ju rýchlo prerušil.
„Oou, come on! Čo sú to za výmysly?“ prekrútil očami Niall. Vyzeráme až tak úchylne?“ zasmial sa a my sme si ich všetkých premerali a jednoznačne sme im odpovedali.
„YES!“ zasmiali sme sa a oni tiež.
„Niall, buď už radšej ticho“ uškrnul sa naňho Harry.
„Ty sa radšej ani neozývaj Harold!“ ukázal naňho Niall varovne prstom. „Neviem, kto nám tu behá nahý po byte“ zasmiali sme sa všetci.
„Ja sa za nič nehanbím!“ uškrnul sa Harry a my sme sa znova rozosmiali.
„Ale mal by si sa!“ podotkol so smiechom Louis a Harry ho štuchol do ramena.

„Konečne sme tu!“ povedal šťastne Zayn, ignorujúc debatu Larryho :D.
Všetky sme sa zvedavo pozreli cez okno, kde to vlastne sme, no bola tam len prázdna plocha..
„Lietadlo?“ vykríkla zrazu Em a všetky sme sa rozhliadli lepšie.
„Idete nás zobrať na okružný let?“ spýtala som sa ironicky.
„Nie, toto bude ešte lepšie“ usmial sa šťastne Harry a všetci sme vystúpili z auta.
„Ale, veď tu nemáme žiadne veci!“ povedala Suzie a my sme s ňou súhlasili.
„Nebojte, všetko sme zariadili“ žmurkol Liam na Danielle.
„Ty si o tom vedela?“ pozrela som podozrievavo na Dan.
„V podstate hej.. Teda vedela som, že niekam cestujeme, len ešte ani ja neviem kde“ zasmiala sa.
„A na ako dlho tam ideme?“ opýtala sa  Suz.
„Len na 3 dni“ povedal akoby nič Louis.
„3 dni?? Lenže my máme tréningy každý deň! Tréner bude nahnevaný, ak neprídeme“ povedala som im.
„Neboj, všetko som vybavil“ povedal pokojne Harry.
„A čo si mu povedal?“
„Že musíte súrne odcestovať a letenky sa už nedajú zrušiť...“ zasmial sa.
„Harold, ja ťa asi zabijem!“ pozrela som naňho s úškrnom.
„Nekecaj už toľko, ešte sa nám poďakuješ“ usmial sa na mňa a pekne po jednom sme začali nastupovať do lietadla.
„Tak to určite“ povedala som si ešte ticho pre seba..
„Btw, to lietadlo je vaše?“ opýtala sa Em.
„Hej.. Nepáči sa ti?“ uškrnul sa Zayn.
„Práve naopak, je úžasné! Ja len....nevedela som, že máte svoje lietadlo..“ povedala ohúrene Emily.
„A je to ďaleko?“ opýtala sa Suz.
„Ani nie, také dve hoďky cesty..“ povedal s úsmevom Liam.
„Tak to som teda naozaj zvedavá!“ povedala Suz so založenými rukami.
„Tešte sa, bude to super!“ prisadol si ku mne Harry a ja som naňho pozrela.
„Či sa teším ti poviem potom, keď zistím, kde sme“ uškrnula som sa a on si len nahlas vydýchol. „Asi nevie, čo má povedať“ pošepkala mi Em a ja som sa zasmiala.
„Neohovárajte ma!“  pozrel na mňa škaredo Harold.
„Aj my ťa máme radi“ povedali sme jednohlasne s nevinným úsmevom.
Nechcela som sa už s nikým naťahovať a tak som si dala slúchadlá na uši a pustila som si pesničky a zavrela som oči.. Dokonalý relax!

„Welcome in New Jersey!“ zakričal Harry, keď sme sa pozerali von oknom ako pristávame. Naskytol sa nám úžasný pohľad na nočnú panorámu tohto mesta a nemohli sme tomu uveriť.
„Woow“ dostali sme zo seba po chvíli.
„Je to tu krásne“ usmiala som sa, pozorujúc mesiac a hviezdy na nočnej oblohe.
„Takže teraz sa už tešíš?“ opýtal sa ma Harry s úsmevom.
„Uvidíme“ zasmiala som sa a Harry len neveriacky pokrútil hlavou. 
Všetci sme vyšli z lietadla, kde nás čakalo auto, ktoré nás odviezlo do veľkého letného domu.
Všetky tri sme vyvalili oči a aj keď bola tma, videli sme vysvietený dvojposchodový dom..
„Toto je naše letné sídlo, kde chodíme všetci spolu každé leto..“ vysvetlil, nám nechápavým, Liam.
„Vy ste šialený“ dostala zo seba Suz!
„Tak trošku,“ uznal Harry so smiechom „ale určite si to tu obľúbite tak ako my“ dodal.
„Poďte, ukážem vám to tu“ ponúkol sa Zayn a my sme ho nemo nasledovali. Bol to veľký priestranný dom, ktorý mal vzadu bazén a terasu. Mal strašne veľa okien, takže ho večer z vnútra osvetľoval mesiac a cez deň tam je veľa slnka.
„Najkrajší dom, aký som kedy videla!“ povedala Em a šťastne objala Zayna.
„Som rád, že sa ti tu páči“ povedal s úsmevom Zayn a jemne pobozkal Em.
„Asi sa stratíme, že?“ pošepkala mi Suz a ťahala ma preč.
Vyšli sme na horné poschodie, kde boli všetky izby a vošli sme do tej, kde budeme spať so Suz.
„Dobrá posteľ“ vyvalila sa na ňu so smiechom Suzie.
„Aha, máme tu aj naše veci“ povedala som prekvapene.
„Super, aspoň sa môžem prezliecť.. Z tých opätkov ma už bolia nohy“ povedala Suz a začala sa prehrabovať v kufri.
„Suz, idem sa tu trošku poobzerať“ povedala som a odišla som z izby.. Zišla som dole schodmi a v obývačke boli ešte stále Zayn s Emily...Ostatný sa niekam stratili a tak som sa vybrala na terasu. Ľahla som si na lehátko a pozerala som sa na hviezdy.. Je tu taký pokoj a ticho.. Nečudujem sa chalanom, že si to tu kúpili a že sa im tu páči.. Majú tu pokoj od okolitého sveta a nikto ich tu neotravuje.. Zrazu mi prišlo ľúto, že tu budeme len 3 dni.. Škoda, že máme tréningy, no turnaj je už o pár dní, takže teraz máme s Em takú menšiu regeneráciu.. Skvelé miesto na relax... No zároveň by bolo úžasné pozerať sa na hviezdy s niekým, koho máte radi a užívať si tento nádherný večer vo dvojici pri romantickej večeri so sviečkami...
„Tak už sa ti tu páči?“ ľahol si na vedľajšie lehátko Harry a svojou otázkou prerušil moje myšlienky o dokonalom večeri.
„Je tu nádherne“ odpovedala som so zasneným úsmevom.
Na chvíľu nastalo ticho a len tak sme hľadeli na hviezdy..
„Nad čím teraz rozmýšľaš?“ pozrel na mňa Harry zvedavo.
„Nad nesmrteľnosťou chrústov“ zasmiala som sa.
„Ale vážne“ zasmial sa na mne.
„Práve som rozmýšľala nad tým, aké úžasné by bolo, keby sme tu mohli zostať dlhšie..“ povedala som a zasekla som sa v polovici vety.
„Ale to asi nie je všetko, že nie?“ opýtal sa a ja som sa len pousmiala.
„Poznáš ma“ povedala som a až teraz som si uvedomila, že Harry o mne vie úplne všetko a pozná ma už lepšie ako sám seba..
Nepovedal nič, len čakal čo poviem a ja som mu povedala presne to, načo som myslela.. Hovoríme si úplne všetko, tak prečo by som mu mala klamať?
„A rozmýšľala som aj nad tým, aké by to bolo, sedieť tu teraz s osobou, ktorú máš rád pri nejakej romantickej večeri so sviečkami aa ....“
„Kate, musím ti niečo povedať“ prerušil ma a ja som sa naňho zvedavo pozrela. Z jeho očí som však vyčítala, že je dosť nervózny a hľadá správne slová..
„Tak hovor“ povedala som po chvíli pokojne.
„Jáá.. ťa..“ začal, no Suzie ho zrazu prerušila.
„Kate, volá ti mamina“ zakričala mi z balkónu.
„Prepáč, musím to zdvihnúť.. Ale potom sa vrátim a môžeš mi to dopovedať, dobre?“ povedala som a rýchlo som vybehla hore schodmi do našej izby..
„Áno mami?“ zdvihla som a začal sa dlhý rozhovor medzi matkou a dcérou.. :)

EMILY
KATE

SUZIE


DOM V NEW YERSEY



24/06/2012

43 - Nezabudnuteľný koncert


Okolo pol šiestej sme nastajlované vyšli pred barák, kde nás už čakalo auto.
„Wow, tak na toto sa ľahko zvyká“ povedala som s úsmevom, keď sme nastúpili do luxusného auta so šoférom. Nebola to limuzína, no bolo to také väčšie čierne auto.
„To teda hej“ súhlasila so mnou Em a ostatné sa na nás začali smiať.
„Je tu niečo vtipné?“ pýtala som sa vážnym výrazom tváre, hoci som zadržiavala smiech.
„Nie, ja len, že som sa tvárila podobne, keď som sa v ňom prvý krát viezla“ zasmiala sa šibalsky Eleanor.
„To je teda pravda“ zasmiala sa Dan. „Presne sa pamätám, keď sme sa prvý krát stretli a išli sme spolu na ich koncert.. Bolo to úžasné!“
„Súhlasím.. A od vtedy chodíme na koncerty väčšinou spolu, teda ak nám to obom vyhovuje“ usmiala sa El na Danielle.
„Vidím, že sa máte veľmi radi“ povedala som s úsmevom.
„Jasné. Veď už nášho prvého stretnutia, sme si veľmi sadli a super si rozumieme, že Dan?“ pozrela na ňu El 
s úsmevom.
„Áno, presne ako hovoríš. Hneď hneď, ako nás chalani zoznámili, sme zistili, že sme na rovnakej vlnovej dĺžke a máme sa o čom rozprávať. Viete, v tejto brandži je väčšinou dosť ťažké nájsť si skutočných priateľov, pretože niektorí sú s vami len kvôli sláve, slávnemu priateľovi alebo kvôli peniazom.. Preto si ceníme priateľstvá, ktoré máme s ľuďmi, ktorých máme radi a ktorí nás majú radi takých akí sme..“ povedala Danielle a žmurkla na El.
„Presne. Napríklad ja osobne nemám rada ľudí, ktorí sa pretvarujú.. A taktiež nepochopím ľudí, ktorí nám dvom píšu nenávistné správy, komentáre.. Aký to má vlastne význam? Aj tak tým nedosiahnu nič, len to, že sa trápime my a chalanov to taktiež štve. Ak majú radi chalanov, mali by sa zmieriť s tým, že k nim patríme a nie sme s nimi len kvôli popularite, ale kvôli tomu, že ich milujeme!“ zakončila svoj dlhý monológ El.
„Hej, tých „haterov“ tiež nechápem.. Oni si ani neuvedomujú, ako tým potom trpíme a pritom sme im nič nespravili.. Ale už sa to v poslednej dobe trošku ukľudnilo a aj my sme si už zvykli a naučili sme sa nebrať to až tak vážne..“ pousmiala sa Dan.
„Oni vám len závidia, že máte úžasných priateľov, ste šťastné a užívate si život..“ povedala Suz.
„A ešte k tomu ste aj skromné, milé, zábavné a máte skvelý vkus“ usmiala som sa.
„Ďakujeme“ povedali naraz a všetky sme sa na ich zohratosti zasmiali.
„Slečny konečná, vystupovať!“ uškrnul sa na nás šofér čím prerušil náš zanietený rozhovor a my sme vysmiate vystúpili z auta.
Auto zastavilo pri zadnom vchode, aby sme sa nemuseli predierať davom.. Chlapom, ktorí stáli pri zadných dverách sme ukázali VIP vstupenky a oni nás s úsmevom pustili dnu. Dan a El ich už ani nemuseli ukazovať, pretože ich tí chlapi poznali.
„Vidím, že už máte známosti“ zasmiala sa Emily.
„Už nás za tých X koncertov, na ktorých sme boli poznajú“ zasmiala sa Dan a všetky sme spolu prešli dlhou chodbou, ktorá viedla k šatniam..
„Ahojte“ pozdravili chalanom Dan a El, ktoré tam vošli ako prvé. Dohodli sme sa totiž, že si z chalanov trochu vystrelíme a baby im povedia, že my neprídeme.. :D
„Čaute“ odzdravili im chalani zborovo.
Stáli sme za rohom a dvere boli otvorené, takže sme mali dobrý výhľad na chalanov a zároveň sme aj všetko počuli.
„A kde sú Kate, Em a Suzie?“ opýtal sa Harry zmätene.
„Oni.. nemohli prísť. Rozmysleli si to na poslednú chvíľu, lebo Kate bolo zle a nechceli ju nechávať samú“ povedali smutne a pri pohľade na sklamané tváre chalanov mi ich prišlo ľúto.
„Zahrali to úžasne!“ pošepkala mi Emily.
„Boli by z nich dobré herečky“ skonštatovala Suzie.
„Haha, nemôžem uveriť, že nám na to naozaj skočili“ povedala som so smiechom.
V tom nám Dan a El dali náš vopred dohodnutý signál, čo znamenalo, že už môžeme prísť.
Zrazu sme vybehli spoza rohu dnu do šatne, a chalani na nás s otvorenými ústami zízali.
„Rozmysleli sme si to.. A už som v pohode“ zasmiala som sa a s babami sme si spoločne tľapli na znak našej zohratosti.
„Pozerám, že ste sa už skamarátili“ uškrnul sa Liam a chalani sa už taktiež spamätali.
„Vy ste teda riadne čísla“ zasmial sa Louis a privinul si k sebe Eleanor.
„Som rád, že ste prišli“ povedal s úsmevom Harry a všetky nás vyobjímal. Potom sme sa zvítali aj s ostatnými chalanmi a keďže už bolo pár minút pred koncertom tak sme sa išli usadiť.
Hala bola úplne preplnená, presne ako vtedy, keď sme tu boli na začiatku prázdnin s Emily.
Rozdiel je len v tom, že teraz sme trochu bližšie k pódiu a nemusíme sa tlačiť medzi ostatnými v dave, pretože máme vyhradené miesta.
„Strašne sa už teším“ povedala som vzrušene a svetlá v hale sa zrazu stlmili a na obrazovke, ktorá je na pódiu, sa začalo premietať video chalanov a odpočítavať sekundy.
Chalani zrazu vybehli zo zákulisia na pódium a začali spievať pesničku Na Na Na, ktorou rozprúdili atmosféru v hale a všetky baby začali šialene kričať.. Netrvalo dlho a aj my sme sa postavili zo stoličiek a začali sme spievať s chalanmi.
„Hello New York“ privítal všetkých Liam hneď po prvej pesničke.
„Dnes by sme tu chceli privítať aj našich špeciálnych hostí a dúfame, že sa vám koncert bude páčiť girls“ pozrel na nás Liam s úsmevom a zakýval nám. My sme mu taktiež odkývali a oni pokračovali v spievaní.. Zaspievali takmer všetky známe pesničky a my sme celý čas tancovali a spievali s nimi. Sem-tam na nás chalani žmurkli a usmiali sa..
„A takto to dopadne dnes“ zakričal Niall a chalani začali spievať Up All Night! My sme sa na nich len zasmiali, keďže sme tušili, že týmto koncertom sa táto noc ešte nekončí a bavili sme sa ďalej.
„Ja ich proste milujem!“ zakričala mi do ucha Emily a ja som len súhlasne prikývla..
Po koncerte sme sa celé natešené vybrali do zákulisia a pochválili sme ich úžasnú show.
„Woow, it was amazing!“ skonštatovala Suzie.
„Ďakujeme“ povedali s úsmevom.
„Boli ste fakt skvelí!“ hodila som sa okolo krku Harrymu.
„Thanks“ zasmial sa z mojej reakcie.
„A čo ste mysleli tým, že takto to dnes dopadne pri Up All Night?“ zvedavo sa opýtala Suzie.
„Máme pre vás prekvapko“ šibalsky sa usmial Zayn.
„Tak to som teda fakt zvedavá“ zasmiala sa Danielle a ja s ňou.
„Takže, let´s go!“ zavelil Louis a všetci sme vyšli zadným vchodom z haly.
Tam však stálo asi 100 dievčat, ktoré sa s chalanmi chceli odfotiť alebo chceli len podpis, tak sme odišli do auta a počkali sme tam na nich.





22/06/2012

42 - Zoznámenie


Na ďalší deň mi hneď ráno prišla SMSka od trénera. Ak sa chcem zúčastniť súťaže, mám prísť na dnešný tréning, inak ma vyradí zo zoznamu hráčov.
„Samozrejme, že chcem ísť na súťaž.. Veď som celé leto poctivo trénovala, tak si to teraz azda nenechám ujsť!“ prebleslo mi hlavou, keď som SMS dočítala.
Osprchovaná a pripravená na tréning, som vošla do kuchyne a na raňajky som si dala jablko. Nechcem sa pred tréningom napchávať, takže teraz si dám len niečo ľahké a potom sa plnohodnotne najem! V kuchyni práve raňajkovala Emily, ktorá sa na mňa zvedavo pozrela.
„A ty si sa kam vybrala tak skoro?“ vyzvedala.
„Veď s tebou idem na tréning“ uškrnula som sa.
„To vážne?“ opýtala sa neveriacky.
„Jasné.. Musím sa dostať späť do formy a navyše tréner mi ráno poslal SMSku, v ktorej mi jasne vysvetlil, že ak dnes neprídem, nepôjdem ani na turnaj“ vysvetlila som jej v skratke.
„Páni! A chceš ísť na ten turnaj?“ opýtala sa ma a ja som na ňu vyvalila oči.. Už od začiatku vie, aké dôležité je to pre mňa a teraz sa opýta takú hlúpu otázku?!
„Bojíš sa konkurencie?!“ zavtipkovala som.
„Odhalila si ma.. Takže chceš?“ zopakovala otázku.
„Sure! Teším sa na to už celé leto a aj som tvrdo trénovala, tak si to azda nenechám ujsť!“
„Tak fajn.. Som naozaj rada, že si späť Kate“ usmiala sa Em a ja tiež.
„Veď ja tiež.. A teraz už poďme inak to nestihneme“ náhlila som ju a rýchlo sme vybehli z bytu.
Výťah bol pokazený a tak sme sa rozbehli po schodoch.
„Kto bude dole prvý“ zakričala som Em, ktorá  mi už bola v pätách.
„Ja sa len tak rýchlo nevzdám“ vravela mi a snažila sa ma obehnúť.
Schody som už brala po dvoch, takže som nabrala veľkú rýchlosť a keď som vybehla z baráku, do niekoho som narazila.
„Ooou, dávaj pozor!“ zohol  sa dotyčný po tašku, ktorá mu spadla z rúk.
„Prepáč“ hovorila som zadržiavajúc smiech.
„Kate?“ povedal, keď zdvihol hlavu.
„Ó, ahoj Liam“ vybuchla som smiechom.
„Ty si dnes akási nabudená“ zasmial sa na mne a počas toho pribehla Emily.
„Ja ťa raz predbehnem“ hovorila zadychčaná Em..
„Ahoj Em“ pozdravil jej Liam s úsmevom.
„Čau Liam.. Kam si sa vybral?“
„Ále, bol som nakúpiť nejaké veci, no pred barákom do mňa vrazila neriadená strela, tak som sa tu trošku zdržal“ zasmial sa a my tiež.
„Ešte raz prepáč.. Bola som rozbehnutá a ...“
„To je v pohode Kate“ usmial sa. „A vy ste sa kam vybrali?“
„Ideme na tréning, lebo budúci týždeň máme zápas, tak musíme trénovať..“ vysvetlila som mu.
„Fakt? A môžeme sa prísť pozrieť aj my? Chalani by tiež určite radi prišli“ povedal nadšene.
„Jasné, ak chcete“ povedala Em a ja som do nej ramenom štuchla.
„Nemuseli by ste, ale môžete“ opravila som Em dúfajúc, že neprídu..
„A ešte aby som nezabudol.. Prídete dnes večer na koncert? Harry vravel, že už vám dal lístky..“
„Prídeme radi“ povedala som s úsmevom a Liam ma objal.
„Mám ťa rád Kate“ povedal s úsmevom a Em sa zatvárila ukrivdene.
„Aj ja ťa mám rada Liam“ usmiala som sa na neho.
„A jasné, že mám rád aj teba Em“ zasmial sa na nej Liam a taktiež ju objal.
„Ešteže si to povedal, inak by som večer neprišla“ uškrnula sa naňho.
„Kate, inak musím ťa ešte zoznámiť s Danielle.. Myslím, že si budete rozumieť.“
„Teším sa na ňu.. Baby mi už o nej rozprávali..“
„Dúfam, že v dobrom“ zasmial sa.
„V najlepšom“ usmiala som sa.
„Nechcem rušiť váš priateľský dialóg, ale musíme už ísť..“ povedala Em nervózne.
„Jasné, veď už idem... Tak sa maj, večer sa vidíme“ zakývala som mu s úsmevom .
„OK, bye“ odzdravil  nám a každý sa pobral svojim smerom.

„Rád ťa vidím Kate“ privítal ma tréner, keď som vošla na kurty.
„Aj ja vás.. Prepáčte, že som minulý týždeň netrénovala, ale ...“
„Ja viem.. Emily mi všetko vysvetlila, takže to chápem, no dúfam, že už si v pohode a budeš sa teraz sústrediť hlavne na tenis!“ prerušil ma a prehovoril mi do duše.
„Sľubujem“ povedala som a on sa na mňa usmial.
„OK.. Tak, a môžeme začať s tréningom!“ zavelil tréner a my sme sa začali rozcvičovať.. Najprv sme si zabehli pár kolečiek okolo dvorca, potom cviky na rozcvičenie sa a neskôr už samotná hra. Dnes sme sa zamerali hlavne na podanie, ktoré je mojou slabou stránkou a musím ho zlepšiť.
Hra mi išla trošku slabšie ako pred týždňom pri pravidelných tréningoch, no nebolo to až také zlé ako som čakala. Veď čo by som chcela po týždennom ničnerobení?!
Po tréningu som sa ešte chvíľu rozprávala s trénerom o technike mojej hry a poradil mi pár „zlepšovákov“. Tréningy teraz budem mať skoro každý deň, keďže sa súťaž blíži.. No nesťažujem sa! Milujem tento šport, takže sa snažím vydať zo seba maximum.
Len dúfam, že sa na nás chalani neprídu pozrieť, inak ma chytí tréma a nebudem sa vedieť sústrediť..
„No vidíš, že to nebolo až také zlé“ skonštatovala Em po tréningu.
„Ďakujem“ uškrnula som sa na ňu.
„Máš šancu vyhrať Kate!“ povedala znenazdajky Emily.
„To bude závisieť aj od súperiek, ktoré dostanem.. Bude to ťažké, ale pokúsim sa vydať zo seba maximum.. Btw, aj ty si sa veľmi zlepšila Em.. Si naozaj talent“ usmiala som sa na ňu.
„Ďakujem, ale nepreháňajme to zase...“
„Tak fajn“ povedala som akoby som s ňou súhlasila..
„Hééj!“ drgla do mňa svojim vakom so smiechom.
„Ale veď vieš, ako to myslím“ zasmiala som sa.
„Hej, viem“ povedala s úsmevom a pobrali sme sa späť domov za Suzie..

Poobede, pred koncertom
Niekto nám zaklopal na dvere, tak som išla hneď otvoriť.
„Ahoj“ pozdravil mi s úsmevom Liam.
„Čau mrkva“ pozdravil mi aj vysmiaty Loui.
„Ahojte, poďte ďalej“ odzdravila som im s úsmevom a pozvala som ich dnu.
Nebol sám, lebo prišiel s Louisom a aj s dvoma dievčatami. Baby som už predtým videla na fotkách, takže som ich hneď rozpoznala. Boli to Danielle a Eleanor.
„Chceli by sme ťa o niečo poprosiť“ začal Liam.
„Čokoľvek budete chcieť“ zasmiala som sa na ich nevinných tvárach.
„Keďže ideme ešte pred koncertom na skúšku, tak sme sa chceli opýtať, či by u vás zatiaľ mohli zostať Dan a El a potom by ste všetky spolu prišli za nami na koncert.“
„A  pošleme po vás auto, aby som nezabudol“ dodal Louis.
„Jasné, super nápad“ usmiala som sa. „Ale najprv nás budete musieť zoznámiť“ uškrnula som sa.
„Ách, ja som ale idiot.. Prepáčte, zabudol som, že sa ešte nepoznáte.. Dan toto je Kate, Kate Dan..“ zoznamoval nás Liam a my sme si hneď vymenili pusy na obe líca.
„Teší ma“ objala som ju.
„Aj mňa“ usmiala sa na mňa.
„A Kate toto je El, El toto je Kate“ zoznámil nás Louis a zopakovali sme „zoznamovací rituál :D“.
„Teší ma“ povedali sme obe s úsmevom.
„Tak my už asi pôjdeme..“ povedali chalani a rozlúčili sa bozkom so svojimi polovičkami. Trošku som im teraz závidela, no sú spolu takí zlatí..
„Bye“ pozdravila som im a oni odišli..
„Hii“ pribehli zo svojich izieb Em a Suzie a vyobjímali sa s Dan a El.
„Hii“ odzdravili im obe naraz.
„Inak, vyzeráte úžasne“ skonštatovala som pri pohľade na nich. Em a Suz mali pravdu. Vyzerajú a aj sa obliekajú úžasne. Dan má na sebe svetlé šaty s flitrami a topánky na opätku, na šnurovanie a El má oblečené modro-krémové šaty cez jedno rameno a obuté má krémové topánky na opätku.
„Ďakujeme... A vy prečo ešte nie ste oblečené?“ opýtali sa zvedavo.
„Lebo nevieme, čo si máme obliecť“ zasmiali sme sa.
„Tak v tom prípade, vám ideme pomôcť s výberom“ usmiali sa na nás a všetky sme sa presunuli do nášho spoločného veľkého šatníka.
„Páni, máte tu také skvelé kúsky a neviete si z toho vybrať?“ zasmiala sa Dan prehrabujúc sa medzi vecami.
„Veď práve preto si nevieme vybrať“ zasmiali sme sa.
„Myslím, že tieto budú perfektné!“ vybrala El vešiak so šatami a všetky sme súhlasne prikývli.

ELEANOR CALDER




20/06/2012

41 - Spokojná Kate


Ahojte :)! Jeden mini oznam... Do úvodu som pridala fotky Kate a Emily, aby ste mali aspoň akú-takú predstavu, že ako približne vyzerajú... Takže si ich môžete pozrieť, snáď sa vám budú páčiť, hoci som ich dala až teraz.. Enjoy new chapter ;)


KATE
„Tak veľmi ma to mrzí Harry... Dúfam, že mi ešte niekedy dokážeš odpustiť tie posledné dni, keď som sa k tebe správala hrozne a odháňala som ťa od seba. Sľubujem, že sa to už nebude opakovať a nezabúdaj, že ťa mám stále veľmi rada..“ hovorila som mu ospravedlňujúco, no on ma po chvíli prerušil pusou, ktorú mi vtisol na líce a potom ma objal.. Tak toto som naozaj nečakala! Podlomili sa mi kolená a v tej chvíli som bola rada, že ma objal, inak by som asi spadla. V bruchu som pocítila zvláštny pocit, no nevšímala som si to..
„To je v poriadku.. Tiež ťa mám veľmi rád..Mimochodom, vyzeráš úžasne!“ povedal a určite som sa začervenala, lebo sa na mne pousmial.
„Ďakujem.. Ale aj tak najväčšie ĎAKUJEM patrí hlavne babám, ktoré mi dnes konečne otvorili oči a donútili ma spamätať sa“ povedala som mu, pozerajúc na baby, ktorých hlavy vykúkali z našich dverí a obaja sme sa zasmiali.. Jasné, že chcú všetko vedieť a vidieť :P.
Harry mi pomohol s taškami do bytu a zostal u nás na kávu.. Celý čas sme sa rozprávali, smiali sa a nenápadne som sledovala Harryho. Ako rozpráva, ako sa usmieva a ako sa pohybuje.. Fascinuje ma to! A som rada, že sa na mňa nehnevá.. Nechcela by som stratiť aj jeho, lebo Harry je úžasný človek s ktorým si rozumiem a s ktorým sa cítim perfektne..
„Ozaj Kate, prídeš zajtra na náš koncert?“ opýtal sa ma, čím prerušil tok mojich myšlienok.
„Mám na výber?“ uškrnula som sa a on sa na mne zasmial.
„Hmm.. Ani nie“ povedal po dlhšom premýšľaní.
„Tak na čo sa ma potom pýtaš?“ povedala som šibalsky.
„Ja ťa zbožňujem“ povedal a zrazu  prišiel ku mne, kde ma objal. Ostala som trošku zmätene sedieť, no aj ja som ho potom objala, keďže som to pochopila a povedala som, že aj ja jeho.
„Harry, zadusíš ma!“ povedala som po chvíli, hoci mi jeho objatie vôbec nevadilo, ale tak spravím si z neho srandu :D.. Buchla som ho do ramena a čakala som na reakciu.
„Prepáč“ povedal zahanbene a hneď ma pustil.
„Robím  si srandu“ zasmiala som sa na jeho ospravedlňujúcom výraze.
„Hééj?!“ štuchol ma a obaja sme sa rozosmiali. Niekedy sa správame ako malí, no mám rada tie naše úlety. Je rovnako strelený ako ja.
Po pár minútach povedal, že už musí ísť a tak som sa mu ešte raz za všetko poďakovala a on sa poďakoval babám, ktoré mu na to povedali, že ho majú radi a žmurkli naňho. Ušlo mi niečo??
Keď Harry odišiel, mala som silný pocit, že ešte stále stojí za dverami a tak som sa pozrela cez „kukátko“.. No jasné, veď sme mysľou prepojený a môj tušák sa potvrdil :D! Ešte stále tam bol a skákal po chodbe ako šialený. Vyzeral tak šťastne a cute. Je to môj šašo! Mala som chuť otvoriť dvere, no nechcem, aby sa cítil trápne a tak som zostala za dverami a smiala som sa na jeho super pohyboch.
Em so Suz po chvíli pribehli zvedavo ku mne a chceli sa tiež pozrieť, no tento pohľad bol len pre mňa :).
„Nebojte, nič zaujímavé“ vravela som im a odtláčala som ich od dverí.
„Ale noták Kate.. Aj my chceme vidieť..“ dobýjali sa k dverám.
„Nie! Nič pre vás“ zasmiala som sa.
„Tak prečo si sa tak smiala?“ opýtala sa Suz.
„It is my secret!“ povedala som s úsmevom a pozrela som sa ešte raz do kukátka. Harry tam už nebol a tak som spokojne odišla od dverí. Baby tam samozrejme hneď pribehli, no po chvíli sa sklamane vrátili do obývačky za mnou.
„Tak čo zaujímavé ste videli?“ zasmiala som sa na ich výrazoch.
„Si hrozná!“ skonštatovala Suzie.
„Ďakujem.. Budem to brať ako kompliment“ uškrnula som sa a brala som to už ako uzavretú vec..
No baby to ešte asi neuzavreli, keďže do mňa začali hádzať všetky vankúše, ktoré mali po ruke.
Po chvíli sa však strhla veľká vankúšová vojna a pierka/náplň vankúšov lietali po celom byte! Bolo to šialené, no zároveň také spontánne.
„Toto nie je fér! Ste dve a ja som sama“ hovorila som cez smiech ukrivdene.
„Život je pes“ zasmiala sa Em a hodila do mňa ďalší vankúš.
„Ste šialené!“ kričala som na nich.
„Ty sa máš čo ozývať!“ smiali sa zo mňa.
„Tie pierka mám všade!“ vyberala som si jedno z pod trička.
„Ja to rozhodne upratovať nebudem!“ povedala zrazu Suz.
„Vy ste začali, takže si to aj môžete poupratovať!“ skonštatovala som a oni sa len uškrnuli.
„Upraceme to všetky spolu!“ povedala nakoniec Em a (ne)dobrovoľne sme prestali s ohadzovaním sa.
„Ale toto ešte neskončilo!“ pozrela som vážne na Suzie.
„Pokračovanie nabudúce, darling“ povedala Suz a všetky sme sa zasmiali.

„Nie žeby sa mi nechcelo upratovať tento neporiadok s vami, ale musím ešte zavolať rodičom..“ uškrnula som sa na nich.
„Jasné,“ kývla rukou Em „akoby si im nemohla zavolať neskôr..“ povedala ironicky.
„Pozri sa na hodinky ty trdlo..“ povedala som..
„Je 9 večer a tento telefonát bude trvať určite dosť dlho.. Už počujem všetky tie výčitky, prečo som sa neozvala a čo sa stalo..“
„Ešte si tu?!“ zazrela na mňa s úškrnom Em a ja som sa presunula do svojej izby.
Ešte aj tu mám na zemi pierko z vankúša.. :D Ach jaj..
Psychicky sa pripraviť, vytočiť číslo a čakať kým zdvihnú..
Jedno zvonenie, dve, tri, štyri... No konečne!

„No dobrý večer slečna!“ pozdravila mi nahnevane mamka.
„Ahoj!“
„Vysvetlíš nám, prečo si sa nám za posledné týždne vôbec neozvala? Báli sme sa o teba a keď sme ti volali, nezdvíhala si.. Čo sa deje Katie?“ pýtala sa mamča. Po pravde, čakala som tieto otázky, no zrazu som nevedela čo povedať. Mám im tu teraz vysvetľovať všetky udalosti, ktoré sa stali za posledný týždeň?
„Prepáčte! Ja viem, že som sa vám mala ozvať, no posledný týždeň bol pre mňa jeden z najhorších v mojom živote a nikomu som nezdvíhala mobil..“
„Preboha, čo sa stalo?? Niečo s babami či?“ vyzvedala mamka.
„Nie.. Ale ja.. rozišli sme sa s Nickom a akosi som to nezvládala..“ povedala som smutne.
„To mi je ľúto moja.. Len dúfam, že už si v poriadku.“
„Dnes ma z tej mojej depky dostali my angels! Takže som sa po týždni vrátila do normálu a snažím sa už na to nemyslieť, hoci je to veľmi ťažké“ priznala som.
„Poďakuj im aj za mňa. A ty si zapamätaj, že kvôli chlapcovi sa nikdy neoplatí plakať a ani trápiť sa, viem to z vlastných skúseností. A nech už sa stalo čokoľvek, nikdy nie je tak zle, aby nemohlo byť ešte horšie.“
„Ďakujem mami a ešte raz prepáč, že som sa neozvala..“
„Teraz to už chápem, takže je to OK! Keď som bola taká ako ty, tiež som niečo podobné zažila... Jeden chalan zo strednej....“ rozhovorila sa a ja som ju len počúvala.

Ešte dlho sme sa rozprávali o všeličom, no potom už musela ísť za ockom, ktorý jej musel niečo dôležité povedať, tak sme zrušili po viac než pol hodine hovor a ja som sa vrátila späť do obývačky k babám. Bola som jej vďačná za to, že sa nevypytovala na podrobnosti o Nickovi, lebo sa mi to už nechcelo znova vysvetľovať..

„Pozdravuje vás mamča a že ďakuje za to, že ste ma vrátili do normálu“ povedala som s úsmevom na tvári.
„Odkáž jej, že aj keď to s tebou bolo ťažké, nemá začo!“ povedali obe naraz s úškrnom.
„Btw, ste rýchle! A aj šikovné, keďže ste to upratali aj bezo mňa“ poobzerala som sa po izbe.
„My vieme“ uškrnula sa Suzie.
„Tak fajn! Idem do sprchy a potom sa chcem vyspať, lebo som po tomto náročnom dnešku strašne unavená! A ešte raz ďakujem baby“ žmurkla som na nich a odišla som do mojej dlho vytúženej sprchy.
Dnešný deň bol fakt skvelý a dokonalo som si ho užila. Som babám veľmi vďačná, že ma dnes donútili ísť do mesta, inak by som asi ešte doteraz sedela pri telke alebo v posteli a niečo by som do seba tlačila..
No zaspávala som s dobrým pocitom, že som sa vrátila späť medzi ľudí do reálneho života.